00问答网
所有问题
当前搜索:
游子吟诗意翻译及注释
游子吟
的
诗意
是什么 游子吟原文及
翻译
答:
2、全诗原文如下:《
游子吟
》唐代:孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。3、
翻译
:慈爱的母亲手里拿着针线,在缝补即将出门的孩子身上的衣服,临行之前细细密密地缝着衣服,怕儿子回来得晚,衣服破损。谁说像小草那样微小的孝心能够报答得了母亲如同春晖一般...
游子吟
,唐,孟郊,
诗意
答:
【原诗】:
游子吟
唐·孟郊 慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。【
翻译
】:慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
游子吟
全文
翻译
。
答:
《
游子吟
》全诗释义:儿子即将远游,母亲拿着针线为远行的儿子缝制衣服;母亲一针一线缝胡细细密密,结结实实,怕儿子出去太久衣服破损没人修补;谁敢说子女那如同小草般微小的孝心,能报答母亲如春日般温暖我们的慈母心呢!原诗:《游子吟》作者:孟郊 慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归...
唐·孟郊的《
游子吟
》是什么意思
答:
临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。
译文
如下:慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?词句
注释
如下:⑴
游子
:古代称远游旅居的人。
吟
:诗体...
游子吟
古诗
翻译
全文
答:
1、
游子吟
唐代:孟郊 慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。2、
译文
慈祥的母亲手里把着针线,为即将远游的孩子赶制新衣。临行前一针针密密地缝缀,怕儿子回来得晚衣服破损。谁说像小草那样微弱的孝心,能报答得了像春晖普泽的慈母恩情?
"
游子吟
"
译文
答:
"
游子吟
"
译文
:慈祥的母亲手里把着针线,为即将远游的孩子赶制新衣。临行前一针针密密地缝缀,怕儿子回来得晚衣服破损。谁说像小草那样微弱的孝心,能报答得了像春晖普泽的慈母恩情?【出处】《游子吟》——唐代:孟郊 慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。
游子吟
古诗的意思是什么 游子吟古诗内容及
翻译
答:
1、《
游子吟
》古诗的意思:慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?2、《游子吟》【作者】孟郊【朝代】唐 慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归...
游子吟
原文及
翻译
赏析
答:
《
游子吟
》原文
翻译
:慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?《游子吟》原文:《游子吟》唐.孟郊 慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸...
<
游子吟
>古诗如何
翻译
好呢,谢谢!
答:
For her son to wear the clothes ere leaving.With her whole heart she's sewing and sewing.For fear I'll e'er be roving and roving.Who says the little soul of grass waving.Could for the warmth repay the sun of spring.[
注释
]1.
游子吟
:游子,在外作客的人。吟,诗歌的一种...
游子吟
原文
翻译
赏析
答:
谁言寸草心,报得三春晖。
游子吟
【诗文解释】 慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢? 游子吟【词语
注释
】 游子:离家在外的儿子。 意恐:...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
游子吟的古诗诗意简短
游子吟古诗意思解释
游子吟的注释和解释
游子吟这首诗注释
游子吟的诗意是什么
游子吟诗意简短
游子吟的诗意解析
游子吟全诗的意思
唐诗三百首游子吟 古诗