有一个小小的问题想问一下:如题:为什么很多香港等地方的电视剧或者电影引进内地后要改名字呢?比如《赌场风云》要叫《王者风云》 《我来也》要叫《神偷侠影》《爸爸闭翳》要改成《绝世好爸》....其实很多港剧本身的名字蛮不错 改了之后虽然剧情没改 但是名字总是取得没那么好 很奇怪 既然已经出了版权费引进内地 名字却要改 这个是行规香港那边要求要改? 还是内地这边自己要改呢?