法语Comment ca va的ca是什么成分？

Question

Ca指代什么？
也就是说，为什么不能问：“Comment es-tu?”不也相当于“How are you”吗？

Answer 1

ca 是主语，va是谓语
ca是个代词，comment ca va 用来打招呼的时候，不特定指什么，就是指的被打招呼的对象。你可以理解为“过的怎么样？”“好吗？”

固定用语，我们可以说 comment vas-tu
好不好，怎么样都是用aller的
comment allez vous
comment va ta famille
comment va ton pere

都是用comment 加aller 的

Answer 2

ca为代词，相当于英语的it, 这句可以理解为how is it going?就是询问什么事进行得怎么样了，具体意思要根据语境来，如果是见面打招呼那就理解为 how are you?/everything goes well?

这个句型动词都要用aller,比如询问他怎么样，要说comment va-t-il?

Answer 3

指的是主语啊，动词是VA 不能用ES代替，这个就是法国人的习惯表达了，问别人近况如何必需要用ALLER这个词，而不用ETRE，这就是语言的差异本回答被提问者采纳