日语外来语翻译

Question

人名：ヴィージー
オコンル
リンリー
パジェット
デ・ヴィトー，L・G
ゲイル，D・R
サッターフィールド，R·J
デヴィッドスン，B·L
ステイプルトン，R·D
ロジャー
マーティン・コナーズ
ロバート

公司名：フィールズトン・グロウス・エンタープライジズ

不知道是什么：フィールズトン
グロウス
イグニション・キー
ヴィージー，アルバート·エドワード

地名：ヴェントゥラ
リヴォルヴァー

我都混乱了。。。知道几个告诉我几个就行
谢谢大家了
对不起大家 我没有说清楚。。。要翻译成中文
谢谢

Answer 1

以下以英语字母表记，如果需要汉字音译请注明。
人名：ヴィージー(V.G)
オコンル(?Oconrul 奥康鲁)
リンリー(Rinly/Rinley 林利)
パジェット(Pudget 布吉特)
デ・ヴィトー，L・G(D.Vid, L.G/D.Vitt, L.G |D.维特,L.G)
ゲイル，D・R(Gale 盖尔,D.R)
サッターフィールド，R·J(Sattarfield/Sachtarfield 萨特菲尔德)
デヴィッドスン，B·L(Davidson,B.L 戴维逊/戴维森)
ステイプルトン，R·D(Stipleton,R.D 斯提普顿)
ロジャー(Roja, Roger 罗杰/罗格)
マーティン・コナーズ(Martin Corners 马丁·考纳兹)
ロバート(Robert 罗伯特)

公司名：フィールズトン・グロウス・エンタープライジズ
(Fieldstown Glause Enterprises/Fieldstown Growth Enterprises)
（？菲尔斯顿·葛罗斯 公司/？菲尔斯顿增值公司）

フィールズトン(见上 菲尔斯顿)
グロウス(见上 葛罗斯/增长)
イグニション・キー(Ignition.Key 点火钥匙/专有词?“原动KEY”)
ヴィージー，アルバート·エドワード(Albert Edward 阿尔伯特，爱德华)

地名：ヴェントゥラ(Weindora 温铎拉)
リヴォルヴァー(Rivolva 李伍尔法)

Answer 2

オリコン
oricon
就是我们熟知的日本公信榜
ウィークリー
weekly
每周的意思
チャート
图，图表
整体意思为:日本公信榜周榜
我刚开始学日语外来语的时候，是对应着26个英文字母背过他们的日语发音，然后碰到外来语(一般外来语都是用片假名的)就先自己读几遍，慢慢的想英语单词，其实只要英语水品可以，简单的日语外来语都是可以拼出来的，不过还要靠自己满满的积累才行。顺便附带26个字母的日语发音，要想学外来语必须背熟的
A"
.
"大文字
エー")
("B"
.
"大文字
ビー")
("C"
.
"大文字
シー")
("D"
.
"大文字
デー")
("E"
.
"大文字
イー")
("F"
.
"大文字
エフ")
("G"
.
"大文字
ジー")
("H"
.
"大文字
エイチ")
("I"
.
"大文字
アイ")
("J"
.
"大文字
ジェイ")
("K"
.
"大文字
ケイ")
("L"
.
"大文字
エル")
("M"
.
"大文字
エム")
("N"
.
"大文字
エヌ")
("O"
.
"大文字
オー")
("P"
.
"大文字
ピー")
("Q"
.
"大文字
キュー")
("R"
.
"大文字
アール")
("S"
.
"大文字
エス")
("T"
.
"大文字
テー")
("U"
.
"大文字
ユー")
("V"
.
"大文字
ブイ")
("W"
.
"大文字
ダブリュ")
("X"
.
"大文字
エックス")
("Y"
.
"大文字
ワイ")
("Z"
.
"大文字
ゼット")
其次，你平常听广播侃日剧的时候可以注意他们的英语发音，这样我认为也会有用的。

Answer 3

パラオホワイト:帕劳白泥美容皂(パラオ是帕劳群岛)
モイスチャライザー:修复再颜保湿霜
フェイシャルクリームプラス:面霜(有美白和疗伤的效果)
ボディモイスチャライザー:
身体用保湿(霜)
フェイシャルクレイバー:天然粘土洗面奶皂
ナチュラルクレイパック:天然粘土敷面膏
ヤードクカオ:夜香牛(伤寒草，一枝香)
瘦身用的

Answer 4

1:ヴィージー 维基•冉古斯 2:オコンルOkonru 3:リンリー林利4: パジェット帕吉5:デ・ヴィトー，L・G维托尔德报·摹
公司名：フィールズトン・グロウス・エンタープライジズ 成长型企业Firuzuton

Answer 5

可能是日本人根据音译叫的一个名字，字典上所以会查不到，最好是有前后文。。。