英语高手进,翻译句子(请人工翻译,谢)

走了很长路后,老人一定很累了。
饭前你必须洗手。这对你的健康有好处。
这本书一定是Lucy的。瞧!她的名字在书的封面上。
---我必须今天完成这工作吗?
---不, 不必。.
---今天早上我必须还这本书吗?
---不,你不必。但你必须在晚饭前还。.
一个大妈从我的车前穿过街道,我不得不很快停车。
你不必担心你的儿子。他很快就会好的。
---我必须把所有单词都抄下来吗?
---不,你不必。
今天天很好。你不必带雨衣。
你最好多喝些水,Tim。这对你的健康有好处。
在房间里你最好不要抽烟。
外面很冷。你最好别脱掉外衣。
--- 星期六我能去看 Lucy吗,妈妈?
--- 是的,可以。

走了很长路后,老人一定很累了。
After a long walk, the old man must be very tired.

饭前你必须洗手。这对你的健康有好处。
You must have your hands washed before eating. It's good for your health.

这本书一定是Lucy的。瞧!她的名字在书的封面上。
This book must be Lucy's. Look! Her name's on the book cover.

---我必须今天完成这工作吗?
---Must I finish this job today?
---不, 不必。.
---No, you needn't.

---今天早上我必须还这本书吗?
---Must I return this book this morning?
---不,你不必。但你必须在晚饭前还。
---No, you needn't. But you must return it before supper.
.
一个大妈从我的车前穿过街道,我不得不很快停车。
I had to stop my car suddenly, for an aunty crossed the street in front of my car.

你不必担心你的儿子。他很快就会好的。
You needn't worry about your son. He'll be all right soon.

---我必须把所有单词都抄下来吗?
---Must I copy all the words?
---不,你不必。
---No, you needn't.

今天天很好。你不必带雨衣。
It's a lovely day today. You needn't take the raincoat along with you.

你最好多喝些水,Tim。这对你的健康有好处。
You'd better drink more water, Tim. It's good for your health.

在房间里你最好不要抽烟。
You'd better not smoke in the room.

外面很冷。你最好别脱掉外衣。
It's very cold outside. You'd better not take off your coat.

--- 星期六我能去看 Lucy吗,妈妈?
---Can I go to visit Lucy on Saturday, Mom?
--- 是的,可以。
---Yeah, you can.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-02-15
After taking the very long road, old person was certainly very tired. before meals you must wash the hands. This has the advantage to your health. this book is certainly Lucy. Look! Her name in book title page. ---I must today complete this work? ---No, does not need. ---This morning I must also this book? ---No, you do not need. But you must before the dinner also. a Aunt passes through the street before mine vehicle, I can not but stop very quickly. you do not need to worry you the son. He very quick will be good. ---I must copy down all words? ---No, you do not need. the day is very today good. You do not need to bring the raincoat. you should better drink a water, Tim. This has the advantage to your health. you should better not smoke in the room. outside is very cold. You should better not take off the coat. --- Saturday I can go to look at Lucy, mother? --- Yes, may.
第2个回答  2009-02-15
人工太麻烦了
Come a long way, the elderly must be tired.
You must wash hands before eating. This is good for your health.
This book is Lucy's. Look! Her name in the book's cover.
--- Today I must finish this work?
--- No, do not have to. .
--- This morning, I must also this book?
--- No, you do not have to. But you must be before dinner. .
A Mother from my car before crossing the street, I had to stop soon.
You do not have to worry about your son. He will soon be well.
--- I need to copy down all the words are you?
--- No, you do not have to.
Good day today. You do not have to bring a raincoat.
You'd better drink some water, Tim. This is good for your health.
In the room you'd better not smoke.
Cold outside. You better not take off a coat.
--- Saturday, I can see Lucy you, Mother?
--- Yes, you can.
第3个回答  2009-02-15
The old man must be tired after a long walk.
Washing hands before meals is good for your health.
This book must be Lucy's because her name is in title page.
---Must I today complete this work?
---No,you needn't
---Must I return the book this morning?
---No,but you should return it before supper.
A woman crossing the street before my car,so I had to stop.
Don't worry about your son,he will be better soon.
---Must I copy all the words?
---No ,you needn't
Today is fine,you needn't take the raincoat with you
Tim,you'd better drink more water , and it's good for your health.
You'd better not smoke in the room
It's cold outside,you'd better not take off your coat
---Mum,may I visit Lucy this Saturday?
---Yes,you may