向您请教法语问题很急的~quel和comment

quel后面跟名词，comment后面跟陈述句，comment后面这个句子能跟倒装吗？

推荐答案 2012-11-09

法语的特殊疑问句，即以特殊疑问词开始的（que, qui, quand, comment)等等，严格来说都需要倒装，这点和英语一样。在口语中可以不倒装，就按陈述句的语序说。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/ZIjnInZnT.html

第1个回答 2012-11-08

1、comment 用在感叹句中表惊讶、愤怒，“怎么”
Comment ，tu es encore ici?怎么，你还在这儿？
2、一般副词，如何，怎样。
Comment allez-vous？你好吗？

注:在直接问句中，代词主语必须与主语颠倒位置。
Comment s'y prendra-t-il?他如何使用呢？本回答被提问者采纳

第2个回答 2012-11-08

当然可以倒装的

相似回答

法语comment和quel(quelle)的区别答：quel(quelle)是哪一个的意思。用英语理解可能更容易一些：comment =how; quel(quelle)=which 或 what 例如：comment allez-vous=how about you quel（quelle）est mieux=which is better quel beau temps=what beautiful wheather

法语中lequel和quel,comment和comme,quoi和que,区别和具体用法是什么...答：1、lequel和quel的词性不同，lequel是复合关系代词，quel是疑问形容词。1)lequel在句子中作间接宾语或状语：Il parle du travail auquel nous avons participé .2)作主语，这种情况比较少，用它来代替qui在从句中作主语，因为它有词形的变化，可以避免词义的混淆。2、J'ai rencontré le frère de Mo...

quel(le)与comment 的区别?答：quel是个疑问形容词，它修饰的是名词，常翻成：“哪种，什么样子的”。所以在句子中的时候或者后面立刻接一个名词做这个名词的定语，如Quel livre aimes-tu?。或者与名词间隔一个系动词，做名词的表语,如Quelle est sa couleur？而comment则在句子中做状语，表示以一种什么样的方式，常翻译成“如何，...

法语关于comment答：，”怎么”比如：Comment allez－vous？您怎么样？（类似问好的话）Comment vas－tu à l'école? 你怎么去学校？（问使用的交通工具）Quel 问的是种类，表示”什么样的”，”哪一类的”比如 Quel est cet arbre? 这是棵什么树？Quel temps fait－il？今天天气怎么样？（问天气的种类）

大家正在搜

法语que和quel 法语quel的用法 quelle法语法语quel的意思关于法语的问题法语语音问题法语常见问题法语peut 法语temps