00问答网
所有问题
弈秋文言文翻译和注释
如题所述
举报该问题
推荐答案 2022-06-09
弈秋文言文翻译和注释
弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲(3二)人弈,其人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄⑥将至。思援弓缴⑧而射之。虽与之俱学,弗若⑩之矣。为是其智弗若欤?曰:非然也。
下棋的高手弈秋,是全国最会下棋的人。如果他教两个人学下棋,其中一个人聚精会神,只听弈秋的教导;另一个人虽然在听着,(可是)心里总认为天鹅就要飞来,想拿起弓箭去射它。虽然他同前者一起学习,(可就是)不如人家。认为他的智力不如(人家)吗?我说:不是这样的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://00.wendadaohang.com/zd/ZrrTnreBDBTI0nID0n.html
相似回答
古文弈秋
诲弈的译文
及注释
第一个回答好评 急
答:
译文:
弈秋是全国的下棋圣手,假使让他教两个人下棋
。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
学弈
文言文翻译及注释
答:
弈秋
,是全国最擅长下棋的人,让弈秋教导两个人下围棋,其中一人专心致志的学习,只听弈秋的教导;另一个人虽然也在听弈秋的教导,却一心以为有天鹅要飞来,想要拉弓箭去把它射下来。虽然和前一个人一起学棋,但棋艺不如前一个人好。难道是因为他的智力不如前一个人吗?有人说:“不是这样的。”...
学奕的
翻译文和原文注释
答:
弈秋
,通国之善弈者也。使弈秋诲(huì)二人弈,其一人专心致志,惟
弈秋
之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴(zhuó)而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。译文:作品
原文
:弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一...
《
弈秋
诲弈》的
翻译
?
答:
注释
孟子,名轲,字子舆东周战国时期伟大的思想家、教育家、政治家、文学家。无或:不值得奇怪。或:同“惑”,奇怪。易生:容易生长。暴(pù):同“曝”,晒。罕:少。如……何:对……怎么样。弈:围棋。数:技术,技巧。秋,人名,因他善于下棋,所以称为
弈秋
。通:整个,全部。之:的...
大家正在搜
弈秋原文及注解
弈秋学弈文言文翻译
《学弈》的意思和译文
弈秋败弈原文及翻译
《学弈》翻译
弈秋败奕文言文翻译及注释
学弈文言文翻译意思
秋弈文言文
弈秋文言文注释