maybe是副词，相当于“perhaps”,意思是“也许，大概”，常常放于句首，在句子中作状语。
may be其实是情态动词+动词原形be（be是系动词原形），意思是“可能是，大概是”，在句子中做谓语，后面加表语（可以是形容词，介词短语或者名词）。
例句：
Maybe she is right.
She may be right.
她可能是对的。
在表示猜测某事大概会发生时，如果其中的动作是实义动词，则要用may+动词原形。maybe还是放于句首作状语就可以。
例句：
She may come tomorrow.
Maybe she will come tomorrow.
她也许明天来。
【maybe和may be的用法区别】
maybe是副词，意思是“也许、可能”，相当于perhaps，常位于句首。may be是由may（情态动词）+be（动词原形），两者构成完整的谓语形式，与主语形成系表结构，意为“也许是、可能是”。
maybe和may be的用法区别
■maybe的用法
1、Maybe she’ll come this afternoon.
她可能今天下午来。
2、Maybe you put the letter in your pockets.
大概你把信放在衣袋里了。
3、Maybe i am going to be an author after all .
可能我真会成为作家。
4、Maybe they will give him a good slap in the face .
也许他们会给他当头一棒。
■may be的用法
1、I can’t find my watch.It may be in your pocket.我找不到我的手表了，可能在你口袋里。
2、He may be a soldier.他可能是军人。
3、He may be a good man for anything i know.据我所知，他可能是好人。
4、He may be the best car man in Detroit.他可能是底特律最优秀的汽车专家。
■maybe与may be的互相转换
1、He may be in the office.=Maybe he is in the office.他或许在办公室。
2、You may be right.=Maybe you are right.你或许是对的。
本回答被网友采纳maybe和may be的区别为：意思不同、用法不同、词性不同。
一、意思不同
1、maybe意思：(不确定)大概，或许，可能，(提出建议)或许，也许，(赞同并补充信息)或许。
2、may be意思：多半，可能是。
二、用法不同
1、maybe用法：maybe普通用词，美国英语多用，指某事也许如此，含不能确定意味。maybe比perhaps更口语化，且要用于句首。
2、may be用法：may是个情态动词，无不定式和分词形式，第三人称单数现在时也无变化。表示否定缩写为mayn't［ment］ 。may可表示可能性，意为“可能，也许”。它后面可接不定式的完成式或进行式表示“或许已经，或许正在〔将要〕”等。
三、词性不同
1、maybe词性：maybe是一个副词，词义相近于perhaps（也许）。
2、may be词性：may be是两个词，may是情态动词，可以看成是might，把它看成是might be会更好理解。