南乡子的词牌格律

如题所述

南乡子以欧阳炯《南乡子·画舸停桡》为正体,单调,二十七字,五句两平韵、三仄韵。单调有二十八字、三十字等变体,平仄换韵。

双调有五十四、五十六、五十八字等变体。南乡子定格为双调五十六字,上下片各四平韵,一韵到底。此调唱时音节需流丽谐婉,声情掩抑。代表作有冯延巳《南乡子·细雨湿流光》、辛弃疾《南乡子·登京口北固亭有怀》等。

扩展资料:

“南乡子”典范作品:

一、《南乡子·画舸停桡》

作者:五代宋初词人欧阳炯

1、原文

画舸停桡,槿花篱外竹横桥。水上游人沙上女。回顾,笑指芭蕉林里住。

2、翻译

彩饰的小船停下船桨,槿花篱笆外横着一座小竹桥。水上的游人问沙岸上的姑娘家住何处,姑娘回过头来,笑着指向芭蕉林深处。

二、《南乡子·登京口北固亭有怀》

作者:宋代词人辛弃疾

1、原文

何处望神州?满眼风光北固楼。千古兴亡多少事?悠悠。不尽长江滚滚流。

年少万兜鍪,坐断东南战未休。天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋。

2、翻译

从哪里可以眺望故土中原?眼前却只见北固楼一带的壮丽江山,千百年的盛衰兴亡,不知经历了多少变幻,真是说不清,也道不完,有如这浩渺江水无穷无尽,奔流不还。

遥想当年,那孙权多么英武威严,青年时期就统率着万千健男。占据住江南百战犹酣。天下的英雄谁堪配做他的对手?惟有曹操和刘备可以和他鼎足成三。难怪人说,生下的儿子就应当如孙权一般。

参考资料来源:百度百科——南乡子

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-24

格一
单调二十七字,五句两平韵、三仄韵
例词:欧阳炯《南乡子·画舸停桡》
仄仄平平(平韵)中中中中仄中平(韵)
画舸停桡,槿花篱外竹横桥。
中仄中平平中仄(仄韵)平仄(韵)中仄中平中仄仄(韵)
水上游人沙上女,回顾,笑指芭蕉林里住。
【注】此词单遍,平仄两韵,与宋人两段全押平韵者异。其可平可仄。
格二
单调二十八字,五句两平韵、三仄韵
例词:欧阳炯《南乡子·路入南中》
仄仄平平(平韵)平平仄仄仄平平(韵)
路入南中,桄榔叶暗蓼花红。
仄仄平平平仄仄(仄韵)平平仄(韵)仄仄平平平仄仄(韵)
两岸人家微雨后,收红豆,叶底纤纤抬素手。
【注】此与“画舸停桡”词同,惟第四句添一字。欧词六首,与此悉同。
格三
单调二十八字,五句两平韵、三仄韵
例词:冯延巳《南乡子·细雨湿秋风》
仄仄仄平平(平韵)平仄平平仄仄平(韵)
细雨湿秋风,金凤花残满地红。
平仄仄平平仄仄(仄韵)平仄(韵)仄仄平平平仄仄(韵)
闲蹙黛眉慵不语,情绪,寂寞相思知几许。
【注】此与欧阳炯“画舸停桡”词同,惟起句添一字。
格四
单调三十字,六句两平韵、三仄韵
例词:李珣《南乡子·烟漠漠》
中中仄(句)仄平平(平韵)仄平平仄仄平平(韵)
烟漠漠,雨凄凄,岸花零落鹧鸪啼。
中中平中平中仄(仄韵)中中仄(韵)中仄仄平中仄仄(韵)
远客扁舟临野渡,思乡处,潮退水平春色暮。
【注】此亦与欧阳炯“路入南中”词同,惟起作三字两句异。唐人知音律,类能添字,此即宋词衬字所自出也。 按《花间集》李词十首,其别首第一句“栊云髻”,“栊”字仄声,“云”字平声。第四句“回塘深处遥相见”,“回”、“塘”二字俱平声,“处”字仄声,“相”字平声。第五句“争窈窕”,“窈”字仄声,又“送春浦”,“送”字仄声,结句“缓唱棹歌极浦去”,“缓”字、“极”字俱仄声,谱内可平可仄据此。 格五
双调五十四字,上下片各五句、四平韵
例词:欧阳修《南乡子·翠密红繁》
仄仄平平(韵)仄仄平平仄仄平(韵)
翠密红繁,水国凉生未是寒。
仄仄平平平仄仄(句)平平(韵)仄仄平平仄仄平(韵)
雨打荷花珠不定,轻翻,冷泼鸳鸯锦翅斑。
仄仄平平(韵)仄仄平平仄仄平(韵)
尽日凭栏,弄蕊拈花子细看。
平仄仄平平仄仄(句)平平(韵)平仄平平仄仄平(韵)
偷得马蹄新铸样,无端,藏在红房粉间。
【注】此即欧阳炯“画舸停桡”词体再加一叠,惟第四、五句仍用平韵耳。 按欧集三词悉同。
格六
双调五十六字,上下片各五句、四平韵
例词:冯延巳《南乡子·细雨湿流光》
仄仄仄平平(韵)平仄平平仄仄平(韵)
细雨湿流光,芳草年年与恨长。
平仄仄平平仄仄(句)平平(韵)平仄平平仄仄平(韵)
回首凤楼无限事,茫茫,鸾镜鸳衾两断肠。
平仄仄平平(韵)仄仄平平仄仄平(韵)
魂梦任悠扬,睡起杨花满绣床。
仄仄仄平平仄仄(句)平平(韵)仄仄平平仄仄平(韵)
薄幸不来门半掩,斜阳,负你残春泪几行。
【注】此即“细雨湿秋风”词体再加一叠,只第四、五句仍用平韵耳。宋元人俱如此填。
格七
双调五十六字,上下片各五句、四平韵
例词:王之道《南乡子·天际彩虹垂》
平仄仄平平(韵)平仄平平仄仄平(韵)
天际彩虹垂,风起痴云快一吹。
平仄平平(句)平仄仄平平(韵)仄仄平平仄仄平(韵)
原隰畇畇,春水更弥弥,布谷声从野鸟知。
平仄仄平平(韵)仄仄平平仄仄平(韵)
初霁卷帘时,巷陌泥融燕子飞。
仄仄仄平(句)平仄仄平平(韵)仄仄平平仄仄平(韵)
午醉醒来,红日欲平西,一碗新茶乳面肥。
【注】此即“细雨湿流光”词体,惟上下片第三、四句作四字一句、五字一句异。
格八
双调五十八字,上下片各六句、四平韵
例词:黄机《南乡子·帘幙閟深沈》
平仄仄平平(韵)平仄平平仄仄平(韵)
帘幙閟深沈,灯暗香销夜正深。
平仄仄平(句)平平仄仄(句)平平(韵)仄仄平平仄仄平(韵)
花落画屏,檐鸣细雨,岑岑,滴破相思万里心。
仄仄仄平平(韵)仄仄平平仄仄平(韵)
晓色未平分,翠被寒生不自禁。
仄仄仄平(句)平平仄仄(句)平平(韵)平仄平平仄仄平(韵)
待得梦成,翻多恶况,堪颦,飞雁新来也误人。
【注】此亦“细雨湿流光”词体,惟上下片第三句添一字,作四字两句异。
格九
双调五十八字,上下片各六句、四平韵
例词:赵长卿《南乡子·楚楚窄衣裳》
仄仄仄平平(韵)平平仄仄(句)平仄平平(韵)
楚楚窄衣裳,腰身却占,多少风光。
仄仄平平平仄仄(句)平平(韵)仄仄平平仄仄平(韵)
共说春来春去事,凄凉,懒对菱花晕晓妆。
平仄仄平平(韵)平平仄仄(句)仄仄平平(韵)
闲立近红芳,游蜂戏蝶,悮采真香。
平仄仄平平仄仄(句)平平(韵)仄仄平平仄仄平(韵)
何事不归巫峡去,思量,故到人间恼客肠。
【注】此亦“细雨湿流光”词体,惟上下片第二句添一字,作四字两句异。
(说明:词牌格律与对照例词交错排列。格律使用宋体字排印,例词使用斜体字排印。词牌符号含义如下:平,表示填平声字;仄,表示填仄声字(上、去或入声);中,表示可平可仄。)

本回答被网友采纳