内蒙古这个词是不是音译语素？

Question

如题所述

Answer 1

内蒙古这个词不是音译语素，蒙古这个词是。

蒙古来源于蒙语中的“MENGK GAL”，直接翻译是MENGK是永远，GAL是火。意思是长盛不衰。而内蒙古是用来与外蒙古区分的，内蒙古就是原来科尔沁蒙古，外蒙古是喀尔喀蒙古。

内蒙古名称由来

清代将较早内附的漠南蒙古各部称为“内札萨克蒙古”，将后来陆续归附的喀尔喀、厄鲁特等部称为“外札萨克蒙古”，不设札萨克的察哈尔、唐努乌梁海等部称为内属蒙古。 “内札萨克蒙古”后来演变出“内蒙古”一词。

在蒙古语中，内蒙古的名称原来和汉语一致。1947年内蒙古自治政府将蒙古语名称更改为鲍培转写：öbörmongγol；西里尔写法：өвөрмонгол。

Answer 2

是的。蒙古就是monglia的音译。为区别于“外蒙古”而称“内蒙古”，蒙语音：wubori monglia。

wudori蒙古里的“怀里，怀，胸怀，里面”等意思。

内蒙古的历史简介：

内蒙古自治区位于中华人民共和国的北部边疆，由东北向西南斜伸，呈狭长形。东起东经126°04′，西至东经97°12′，横跨经度28°52′，东西直线距离2400多千米；南起北纬37°24′，北至北纬53°23′，纵占纬度15°59′，直线距离1700千米。

全区总面积118.3万平方千米，占中国土地面积的12.3%，是中国第三大省区。东、南、西依次与黑龙江、吉林、辽宁、河北、山西、陕西、宁夏和甘肃8省区毗邻，跨越三北（东北、华北、西北），靠近京津；北部同蒙古和俄罗斯接壤，拥有二连浩特市和满洲里市两个重要的口岸，国境线长4200千米。

本回答被网友采纳

Answer 3

内蒙古不能算音译语素，因为音译语素为一个语素，而内蒙古是两个语素。
希望对你有帮助，
谢谢！

Answer 4

蒙古这个词是。蒙古来源于蒙语中的“MENGK GAL”，直接翻译是MENGK是永远，GAL是火。意思是长盛不衰。而内蒙古是用来与外蒙古区分的，内蒙古就是原来科尔沁蒙古，外蒙古是喀尔喀蒙古。