00问答网
所有问题
韩文水洗标求翻译,懂的进,谢谢!!能不能水洗,越详细越好!!
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2011-03-24
신체치수 身体尺寸
허리둘레 腰围
엉덩이둘레 臀围
섬유의 조성 纤维成分
겉감=外料 안감=里料 배색=配色
폴리에스텔 涤纶
폴리우레탄 polyurethane 聚氨脂
취급주의사항 洗涤注意事项
1.드라이 要干洗
2 如是 염소표백 不可氯气漂白,如是산소표백不可氧气漂白
因为漂白上面的两个字看不清
3.熨烫温度为140~160
4 这样的图表示衣服要阴干,就是不能暴晒
一定要单独干洗
第2个回答 2011-03-24
尺寸
腰围:73cm
臀围:96cm
材质
外表面:涤纶 93%
氨纶 7%
内里: 涤纶 100%
配色: 涤纶 100%
注意事项
干洗可能 不可用强漂白性洗涤剂 熨烫温度140~160 用衣架阴处晾干
务必单独干洗
原产地:中国
这么看来应该是可以水洗的~
第3个回答 2011-03-24
腰围 73
臀围 96
纤维构成
注意事项(图片)
吹干 × -160° 。。。。(看不清)
一定要单独干洗
原产地:中国
售货商:(株)。。。。
追问
送洗衣店的话,怎么知道是不是单独干洗呀?
追答
是啊 单独干洗的话是需要费用的
不知道你的衣服 到底是什么样的衣服
我觉得如果不是非常昂贵 有些是可以进行变通处理的
本回答被提问者采纳
相似回答
请
懂韩语的
朋友帮忙
翻译
一下右上角两个标志的意思,万分感谢!韩国买的...
答:
韩文翻译
出来的 大概就是 此衣服不可
水洗
要到洗衣店干洗 不可漂白、颜色比较淡不要和其他有色的衣物一起洗、洗的时候有可能扣子和饰物会褪色,所以务必使用保鲜膜,如果衣服湿了或者流了汗的话,担心变色、褪色的话 就要尽快清洗,因为衣服的比较整洁 平放着保管就可以 不要用晾衣架 ...
急急急
!!!
麻烦
懂韩文的
朋友帮我
翻译
一下这个
韩文水洗标
~~~
答:
号码:90 项目 身材尺寸 胸围 身长 纤维的构成及混用率 表面 尼龙锦纶 内衬 尼龙锦纶 填充物 鸭绒 鸭羽 (帽)沿部分 狸毛 进口商:**股份公司 原产地:中国 贩卖商名:
韩文水洗标求翻译,懂的进,谢谢!!能不能水洗,越详细越好!!
答:
3.熨烫温度为140~160 4 这样的图表示衣服要阴干,就是不能暴晒 一定要单独干洗
麻烦
翻译
下 这个日文
韩文的水洗标
答:
洗濯後にアイロンをかけてください。100%レーョン 세탁후에 다림질해주세요.레이온 100 请
水洗
后熨烫衣服。100% 纤维
大家正在搜
韩文不能水洗的标志
韩文羽绒服水洗标翻译
韩语羊毛水洗标翻译
衣服水洗标韩文
羊绒韩文水洗标缩写
日文水洗标
韩语羊毛水洗标
韩语水洗标成分
韩文洗涤标对照表
相关问题
求翻译韩文水洗标,谢谢!
求翻译韩文水洗标,尤其是成分部分~谢谢~急啊!!大衣的
韩文水洗标求翻译
求翻译韩文水洗标,有悬赏!!
韩语的衣服水洗标,懂韩语的可以帮忙翻译下吗?谢谢!
求床垫罩韩文水洗标翻译
麻烦详细的翻译下韩文水洗标,还有洗涤标识的意思,拜托了,谢谢...
谁能帮我翻译一下韩文的吊牌和水洗标?谢谢啦,文字比较多,辛苦...