.that followed = that happened later,虽然短但是一个完整的“
定语从句”,that 既是引导从句的
关系代词,同时也是从句的或...followed 的主语,是不可以省略的。如果是做从句宾语,是可以省略的:
e.g. I won't forget the days (that/which) I spent in the host family in the US.
这里就可以省略了: I spent that/which=the days in the host family....
明白?
其次,to follow, vi,接下来,随后发生,是不及物的,不能也无需用
被动语态。
就像:This book belongs to me.
为什么说:This book is belonged to me. 道理是一样的。
不是“被接下的数日”,就是“在随后的几天里”
可以改成:during the following/coming/ next days