歌词如下:
Baby ballerina's hiding somewhere in the corner,
where the shadow wraps around her
and our torches cannot find her,
she will stay there 'til the morning,
crawl behind us as we are yawning,
and she will leave our game to never be the same.
So Grow Tall Sugar Cane.
Missy Higgins
Eat the Soil, Drink the Rain.
But know that they'll chase you if you play their little game.
So run, run fast Sugar Cane.
You see my peep show booth is handy.
There's a one way only mirror,
so I can dance here with my hair down,
but i don't see when you get bitter.
and there's a garden right beside me
but haven't the one oh wanna hide me
if only the ballerina had one too.
So Grow Tall Sugar Cane.
Eat the Soil, Drink the Rain.
But know that they'll chase you if you play their little game.
[01:55.46]So run, run fast Sugar Cane.
[02:02.64]And she said always, be afraid.
[02:08.41]Yeah you should always, be afraid.
[02:19.77]To Grow Tall Sugar Cane.
[02:27.07]Eat the Soil, Drink the Rain.
[02:33.73]But know that they'll chase you if you play their little game.
[02:40.98]So run, run fast Sugar Cane.
[02:47.65]you'd better run, run fast Sugar Cane.
[02:54.54]you'd better run, run fast Sugar Cane.
这首歌比较奇怪,句子我都知道,但还是不知道歌词想说什么。所以更倾向于寓意,或者说背景什么的。我会选择对我最有帮助的为最佳答案。重复的句子就不用每个都翻了。
我看见要求翻译这首歌的疑问都有三个了,可答案里没一个能帮到我的。所以最好不要看他们的。