日语的使役被动形式

私は母に本を一日中 読ませられて、ほんとうにいやです。/妈妈硬要我读了一整天书,真讨厌。
不是说五段动词的使役被动形式为 五段未然形+される 吗

五段动词本来的变化形式是 未然形(ない形)+せられる,这是没错的
但是现在几乎没人用,因为せら可以约音,せ se らra,约音后就成了 sa さ,所以变成而来される,这类的约音在还有有些地方也存在的,知道就可以了,你也可以随便用哪个都行,只是常不常用的问题,用される在口语上明显比せられる更流畅
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-09-21
五段动词的使役被动:五段未然形+られる
サ変动词
する:される
ヵ変动词
くる:来られる
い段动词
い段动词変え段+られる
たとえ みるー>みせられる
第2个回答  2011-09-21
読むー>読ませる(使役である)ー>読ませられる(受动である)ー>読ませられて(动词のて形であり、中顿を表す。)日本语の接尾语を中心して、いろいろな言叶が発展する。よく分らなければ、だめですね。
第3个回答  2011-09-21
五段动词的使役被动形式为 五段未然形+される
是 使役态せる+られる 变化来的,本回答被提问者采纳
第4个回答  2011-09-21
読ませられる 是对的啊。都写了是使役被动,当然是使役形+被动形了。

読む的使役形是 読ませる、变成使役被动,読ませられる
相似回答