德语 当第四格宾语是代词时,第四格就放在前面,第三格放在后? 不管第三格是人还是物是不是?

如题所述

如果宾语都是名词时,先第三格,后第四格。一般来说就是人是第三个,物是第四格。
例如:Ich schenke meinem Bruder eine Uhr.我送了我弟弟一只手表。
如果是一个名词一个代词的时候,就是代词在前,名词在后,无所谓是人还是物的。
例如:Ich schenke ihm eine Uhr. ihm 就是指mein Bruder
或者Ich schenke sie meinem Bruder. sie就是指代eine Uhr
如果都是代词的时候,就是先第四格再第三格。
例如:ich schenke sie ihm.sie是eine Uhr,ihm就是mein Bruder。
按照这个原则的话,第四格宾语是代词的话,无论第三格宾语是代词还是名词,都是第四格放在前面的。但是第三格肯定是人,第四格肯定是物。通常情况下是人三物四的。

以上都是我个人学习的方法,希望对你有帮助~~加油:)追问

第三格肯定是人?不见得吧。他给小狗一个骨头。第三格就不是了。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-10-15
三格和四格补足语同时出现的时候,往往第三格是人,第四格是物
他们的前后顺序主要分为以下四种情况:
1、当两个补足语都是名词时,三格补足语在前,四格补足语在后
Z.B. Ich gebe Frau Schmidt ein Buch.
2、当两个补足语都是代词时,四格补足语在前,三格补足语在后
Z.B. Ich gebe es ihr.
3、当三格补足语是代词,四格补足语是名词时,三格补足语在前,四格补足语在后
Z.B. Ich gebe ihr ein Buch.
4、当四格补足语是代词,三格补足语是名词时,四格补足语在前,三格补足语在后
Z.B. Ich gebe es Frau Schmidt.追问

第三格肯定是人?不见得吧。他给小狗一个骨头。第三格就不是了。

第2个回答  2011-10-13
是的,“人三物四”是适用于大多数情况。但第四格是代词的话,要放在第三格前面。
如:Ich sage es dir noch einmal.
第3个回答  2011-10-15
人三物四、动四静三只适用于大多数情况,主要看句子要表达的意思。除此之外还要根据动词的使用方法。至于三格四格谁先谁后这个问题,敢问楼主你是国内学德语的大学生吗??如果是,那么你需要慢慢研究了,中国式的考卷考的非常细,如果不是,在德国实际的语言环境中没有人会在意三格四格谁先谁后的。特别是当你去读母语者写的文章,比如报纸、科技文的时候这个三格四格先后顺序根本判断不了什么。