《送东阳马生序》文言现象如下:
一、通假字
1、四支僵劲不能动(支:通“肢”,肢体。)
2、同舍生皆被绮绣(被:通“披”,穿。)
3、手指不可屈伸(屈:通“曲”,弯曲。)
二、词类活用
1、腰白玉之环。(腰:名词作动词,这里指挂在腰间,佩戴。)
2、手自笔录。(笔:名词作状语,用笔。手:名词作动词,动手。)
3、戴朱缨宝饰之帽。(宝:名词作状语,用珠宝;朱缨,名词作状语,用红缨。)
4、主人日再食。(日:名词作状语,每天。再:这里作数词,两次。)
5、不必若余之手录。(手:名词作状语,用手。)
6、寓逆旅。(寓:名词作动词,寄住。)
7、无鲜肥滋味之享。(鲜肥:形容词作名词,鲜鱼和肥肉。)
三、同义复词
1、假借 :借。
2、叩问 :请教。
3、沃灌:浇洗。
4、叱咄:训斥,呵责。
5、欣悦 :高兴,快乐。
创作背景
公元1378年(明洪武十一年),宋濂告老还乡的第二年,应诏从家乡浦江(浙江省浦江县)到应天(今江苏南京)去朝见,同乡晚辈马君则前来拜访,宋濂写下了此篇赠序,介绍自己的学习经历和学习态度,以勉励他人勤奋。