第1个回答 2009-03-20
只是读音有一部分相似```不是全部的```基本上没什麽联系``日语与中国方言有很多都相似的`像是普通话,闽南话,粤语都与日语有相似之处
第2个回答 2009-03-17
如果偏要讲相同点,我觉得是语序吧,广东话语序可以很乱,广东人却可以听懂,例如,食左饭未啊你?(你吃了饭没?)
日语也是只要成分足够句子就成立了。『ばか』と山田さんが言った。
第3个回答 2009-03-17
闽南话(台湾话)和日语比较接近 像 老师 了解 世界等词的发音几乎是一样的 毕竟闽南语是中国古语 而日本的文明是在古代像我们学习的
第4个回答 2019-01-16
近代很多人去日本留学(日本学西方,去日本比去欧美容易)并且把很多日本词汇传回来,整个现代汉语尤其是专业术语都深受日语影响。当然,这些传回来的日本词也有部分是借用改造古汉语形成的。