什么叫作“始可与言《诗》矣”?

孔子称赞子贡,为何要以“可言《诗》”为称赞的内容?这是何种等级的评价?
请不要翻译,本人理解句子意思,明白《诗》指《诗经》。
回答到位,值得认可的,有追加!!

意思是:我可以同你谈论《诗经》了。孔子以此语称许子贡能独立思考,举一反三。

之所以这么说,是因为孔子对《诗经》本身就有很高的评价,孔子甚至说“不学诗,无以言”是说不学《诗经》,在社会交往中就不会说话。而子贡跟孔子的交谈中,正好把《诗经》运用得恰到好处,使得孔子称赞他可与言《诗》。这个评价很高,子贡是孔子心目中很优秀的学生。

出自春秋孔子弟子的《论语·学而》的第15章。

原文:

子贡曰:“贫而无谄,富而无骄,何如?”子曰:“可也。未若贫而乐,富而好礼者也。”子贡曰:《诗》云,‘如切如磋!如琢如磨’,其斯之谓与?”子曰:“赐也!始可与言《诗》已矣,告诸往而知来者。”

译文:

子贡说:“贫穷而能不谄媚,富有而能不骄傲自大,怎么样?”孔子说:“这也算可以了。但是还不如虽贫穷却乐于道,虽富裕而又好礼之人。”子贡说:“《诗经》说‘要像对待骨、角、象牙、玉石一样,切磋它,琢磨它’,就是讲的这个意思吧?”孔子说:“赐呀,你能从我已经讲过的话中领会到我还没有说到的意思,举一反三,我可以同你谈论《诗经》了。”

扩展资料

《学而》是《论语》第一篇的篇名。《论语》中各篇一般都是以第一章的前二三个字作为该篇的篇名。《学而》一篇包括16章,内容涉及诸多方面。

第15章孔子提出了一种道德修养的最高境界,意在劝导人们安于贫富现状。孔子希望他的弟子以及所有的人们,都能够达到贫而乐道、富而好礼这样的理想境界,因而在平时对弟子的教育中,就把这样的思想讲授给学生。

贫而乐道,富而好礼,社会上无论贫或富都能做到各安其位,便可以保持社会的安定了。孔子对子贡比较满意,在这段对话中可以看出,子贡能独立思考、举一反三,因而得到孔子的赞扬。这是孔子教育思想中的一个显著特点。

《论语》是儒家学派的经典著作之一,是一部以记言为主的语录体散文集,主要以语录和对话文体的形式记录了孔子及其弟子的言行,集中体现了孔子的政治、审美、道德伦理和功利等价值思想。《论语》内容涉及政治、教育、文学、哲学以及立身处世的道理等多方面。

早在春秋后期孔子设坛讲学时期,其主体内容就已初始创成;孔子去世以后,他的弟子和再传弟子代代传授他的言论,并逐渐将这些口头记诵的语录言行记录下来,因此称为“论”;《论语》主要记载孔子及其弟子的言行,因此称为“语”。现存《论语》20篇,492章,其中记录孔子与弟子及时人谈论之语约444章,记孔门弟子相互谈论之语48章。

作为儒家经典的《论语》,其内容博大精深,包罗万象,《论语》的思想主要有三个既各自独立又紧密相依的范畴:伦理道德范畴——仁,社会政治范畴——礼,认识方法论范畴——中庸。

仁,首先是人内心深处的一种真实的状态,折中真的极致必然是善的,这种真和善的全体状态就是“仁”。孔子确立的仁的范畴,进而将礼阐述为适应于仁、表达仁的一种合理的社会关系与待人接物的规范,进而明确“中庸”的系统方法论原则。“仁”是《论语》的思想核心。

参考资料来源:百度百科--论语·学而

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-11-27
孔子对《诗经》有很高的评价。对于《诗经》的思想内容,他说“诗三百,一言以蔽之,思无邪”。对于它的特点,则“温柔敦厚,诗教也”(即以为诗经使人读后有澄清心灵的功效,作为教化的工具实为最佳良策)。孔子甚至说“不学诗,无以言”,显示出《诗经》对中国古代文学的深刻影响。孔子认为,研究诗经可以培养联想力,提高观察力,学习讽刺方法,可以运用其中的道理侍奉父母,服侍君主,从而达成齐家、治国、平天下的理想,即《论语》中所谓“可以兴,可以观,可以群,可以怨。迩之事父,远之事君;多识於鸟兽草木之名。”
以“可言《诗》”称赞子贡善于举一反三,触类旁通。

参考资料:维基百科,自由的百科全书

第2个回答  推荐于2016-12-02
说孔子以此语称许子贡能独立思考、举一反三,那都是抄书的,我也不知为什么书上会写的这么糙。照我看,始可与言诗/告诸往而知来者,说前后句的意思是顺着承接下来的,有点不通,《诗》的作用可不是(只)教人会独立思考举一反三。所以那样的说法一是没有内容或头重脚轻,其它书也可以使人独立思考举一反三啊;二则更是失指,就好比拿到宝物,只说这盒真漂亮,买椟还珠也。

我觉得,始可与言诗/告诸往而知来者是并列的两个意思,后面才是称赞子贡独立思考、举一反三。那为什么孔子先要说始可与言诗呢,原因很简单啊,诗太重要了,“不学诗,无以言”,而且子贡跟孔子的交谈中,正好把《诗》运用得恰到好处,这才是一个很重要的因素,使得孔子说他始可与言诗,完全有可能在其它的师生交谈中,如果学生把其它经典用得好,孔子就赞他,始可与论《易》/议《书》等等。

论语是择优而录的孔子师生的言行,都很有蕴味,可与言诗的评价当然很高,好像没几个学生能得此评语,子贡也是孔子心目中很优秀的学生——瑚琏。本回答被提问者采纳
第3个回答  2007-11-27
【原文】
1·15 子贡曰:“贫而无谄(1),富而无骄,何如(2)?”子曰:“可也。未若贫而乐(3),富而好礼者也。”子贡曰:《诗》云,‘如切如磋!如琢如磨(4)’,其斯之谓与?”子曰:“赐(5)也!始可与言《诗》已矣,告诸往而知来者(6)。”

【注释】
(1)谄:音chǎn,意为巴结、奉承。
(2)何如:《论语》书中的“何如”,都可以译为“怎么样”。
(3)贫而乐:一本作“贫而乐道”。
(4)如切如磋,如琢如磨:此二句见《诗经·卫风·淇澳》。有两种解释:一说切磋琢磨分别指对骨、象牙、玉、石四种不同材料的加工,否则不能成器;一说加工象牙和骨,切了还要磋,加工玉石,琢了还要磨,有精益求精之意。
(5)赐:子贡名,孔子对学生都称其名。
(6)告诸往而知来者:诸,同之;往,过去的事情;来,未来的事情。

【译文】
子贡说:“贫穷而能不谄媚,富有而能不骄傲自大,怎么样?”孔子说:“这也算可以了。但是还不如虽贫穷却乐于道,虽富裕而又好礼之人。”子贡说:“《诗》上说,‘要像对待骨、角、象牙、玉石一样,切磋它,琢磨它’,就是讲的这个意思吧?”孔子说:“赐呀,你能从我已经讲过的话中领会到我还没有说到的意思,举一反三,我可以同你谈论《诗》了。”

【评析】
孔子希望他的弟子以及所有的人们,都能够达到贫而乐道、富而好礼这样的理想境界,因而在平时对弟子的教育中,就把这样的思想讲授给学生。贫而乐道,富而好礼,社会上无论贫或富都能做到各安其位,便可以保持社会的安定了。孔子对子贡比较满意,在这段对话中可以看出,子贡能独立思考、举一反三,因而得到孔子的赞扬。这是孔子教育思想中的一个显著特点。

参考资料:http://www.ld.nbcom.net/kongzi/

第4个回答  推荐于2016-01-19
始可与言诗已矣:我可以同你谈论《诗》了。
出处:《论语》

原文:子贡曰:“诗云:‘如切如磋,如琢如磨’。其斯之谓与?”子曰:“赐也,始可与言诗已矣,告诸往而知来者。”
译文:子贡说:“《诗》上说,‘要像对待骨、角、象牙、玉石一样,切磋它,琢磨它’,就是讲的这个意思吧?”孔子说:“赐呀,你能从我已经讲过的话中领会到我还没有说到的意思,举一反三,我可以同你谈论《诗》了。”
相似回答