帮忙翻译一句法语，谢谢！～～

Question

Son utilisation massive des données privées à des fins publicitaires heurte tout autant les militants défendant la liberté en ligne que certains Etats.谢谢！～

Answer 1

他以广告为目的大量引用私人资料既伤害了在前线捍卫自由的战士，也伤害了某些国家 。追问

谢谢，可是还是有些疑问～
1.à des fins publicitaires 是什么意思？而且在句子里是什么成分？
2.en ligne是什么意思～～

追答

1 。à des fins publicitaires 为了广告目的（在句中作名词补语 ：Son utilisation 。。。à des fins publicitaires ）
2 。en ligne 是 “在前线”的意思。

Answer 2

这种将私人信息大量用于广告目的的行径激怒了网络自由捍卫者及一些国家。