各位知友,您好:
请帮我翻译「加藤米莉亚」的这首日语歌曲,歌词中的英文部分也要翻译哦。
还有请不要用机翻之类的(那样翻译出来的不通顺,而且我也会),通顺的我一定采纳,谢谢大家!歌词如下:
=====================================================
DRIVE feat.JASMINE
君のせいで気が狂いそう
Drivin'Me Crazy
头ん中を掻き乱してくの
音にのせて
Let Me See YouWork It Out
梦をのせて
Move Your BodyDon't Stop
Let's Party MyBody
Love Me So Lonely
Drivin'Me Crazy
ふとした时に(Baby)
胸に突き刺すMemory(I'm down)
なんとなく心の隅に
感じる
君が支配してる
Life is Short
寂しそうって
言ったよね
なんで気づいたのBaby
夜中のBody That's
危険なI Love It
爪噛んで黙って
もう一度味わって
OOH Baby Baby
会うのはいつ振り
少し大人になった二人
あの顷の君ほんとうに
手に负えないBad Boy
自分胜手な奴
OOH Baby Baby
いくつになったの
君まだひとりぼっちなの
あの顷は空回り
振り回されてばっかり
すっかりあたし変わり
君を操りたい
Drivin'Me Crazy
君のせいで気が狂いそう
Drivin'Me Crazy
头ん中を掻き乱してくの
音にのせて
Let Me See YouWork It Out
梦をのせて
Move Your BodyDon't Stop
Let's Party MyBody
Love Me So Lonely
Drivin'Me Crazy
眠れないよ
照らした(照らした)
光は(光は)
闇の中远くにかすんでく
君もあたしみたいに
寂しそうに见えたよ
What U Want(Baby)
Do What UWant(Baby)
爱はどこにも行かずに彷徨って
Drivin'Me Crazy
君のせいで気が狂いそう
Drivin'Me Crazy
头ん中を掻き乱してくの
音にのせて
Let Me See YouWork It Out
梦をのせて
Move Your BodyDon't Stop
Let's Party MyBody
Love Me So Lonely
Drivin'Me Crazy
眠れないよ
=====================================================