• 所有问题

    • 德语问题：句子翻译

    我想给你们讲讲我在柏林的工作和生活。
    参考答案：
    Ich möchte ihnen über meine Arbeit und mein Leben inBerlin erzälen.
    这里ihnen应该错了吧，不应该是euch吗？还是我有那里语法欠缺？望大家指出！

    举报该问题
    推荐答案   2015-08-13
    我想给你们讲讲我在柏林的工作和生活。
    Ich möchte Ihnen sagen, ich in Berlin Leben und Arbeiten.
    Ich möchte euch über mein Leben und arbeiten in Berlin erzählen.
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    德语问题 翻译一句句子!答：你好，两句话中Ich esse gern Schinken. 对 其中 Ich esse gern der Schinken.把der改成den，是变格变错了 下面几个句子：Ich esse gern Schinken. 意思是 我喜欢吃火腿 Ich esse gern den Schinken. 意思是 我喜欢吃这个火腿 Ich esse gern die Schinken. 意思是 我喜欢吃这些火腿 加不加定冠词...
    德语问题 一句翻译见补充答：rum 是herum的口语缩写，在这个句子中是可分动词 sich herumquälen 的可分前缀；同时，sich herumquälen 又是一个反身动词，准确来说，这个动词的含义并不是”反复地受折磨“，而是”长期受到折磨“的意思，它的近义词是sich herumplagen ...
    德语句子翻译问题答：Wir spielten Badminton am Wochenende（这句话是过去时，意思是我们在周末的时候玩过羽毛球。假若想说我们在周末玩羽毛球，是Wir spielen Badminton am Wochenende）. Meine Mutter und Vater bleiben nicht gern zu hause. Meine Eltern sprechen Chinesisch und Englisch. Meine Mutter hat große ...
    德语2010年最后提问:求助翻译,尤其是中间部分的语法答：1、主句：ich weiß 就是我知道、我了解，so weit ich weiß,就我所知 wohl有两个意思，都是副词，一个是无疑，表示十分肯定的判断，一个是或许、可能，表示谨慎的推测，意思相差很大～我取了前者。dass后面跟了宾语从句。作用相当于英语的that，到此为止这句话的前半段相当于I know ...
    大家正在搜
    德语句子翻译题德语翻译句子德语表白句子带翻译德语短句翻译德语长句如何翻译德语助手文章短句翻译德语 英语翻译德语汉语翻译德语句子